humiFog (NA)

humiFog (NA)
  • Общие характеристики

    humiFog is an adiabatic spray humidifier that uses the pressure produced by a pump and nozzles mounted on a rack to atomise demineralised water into micrometric droplets inside air handling unit ducting or directly in the room being humidified. 
     
    The technology used makes humiFog a highly-efficient and precise unit. 
    Efficiency is ensured by the high pressure obtained: the volumetric piston pump can deliver pressures of up to 70 bars, which, together with the special nozzles, generates atomised water in droplets measuring around 15 µm in diameter. 

    Precision is guaranteed by several factors: 

    • the inverter, which modulates the pump speed to mirror demand, with an accuracy of up to 2% 
    • the solenoid valves on the rack divide the flow delivered into steps, so as to meet instant demand
    • the Carel electronic controller (c.pCO) ensures advanced and precise control of system operation and parameters 

     
    humiFog Multizone, in addition to humidification, can also be used for evaporative cooling, both direct and indirect: the possibility to manage multiple zones in a main and secondary configuration makes it an ideal solution for these applications. 
    Thanks to these unique features, humiFog can be installed in any environment and for many different applications, from comfort to delicate industrial processes. Hygiene certification in compliance with VDI 6022 means it can also be installed in hospitals and clean rooms.

    humiFog is available in 100, 200, 320, 460, 600 and 1000 l/h sizes. The distribution system (rack) is designed according to customer requirements, with custom dimensions and capacities based on the project and air handling unit specifications.

  • Преимущества

    • energy saving: very low power consumption while providing dozens of kW in cooling capacity
    • main and secondary configuration to serve up to 6 independent zones with just one pumping unit
    • certified hygiene thanks to the use of demineralised water, washing cycles, complete water drainage and use of compliant materials, without the need to use chemicals and biocides 
    • high capacities up to 1000 l/h for applications such as paint booths and data centres
 

Документация

Технический

  • BIM files
    Код Описание Язык Дата * Выпуск
    Код BIM files humiFog multizone
     
    Описание
     
    Язык ALL 
     
    Дата 11/03/2020
     
    Выпуск R0
     
  • Tender Texts
    Код Описание Язык Дата * Выпуск
    Код humiFog UA _DE
     
    Описание
     
    Язык GER 
     
    Дата 30/04/2021
     
    Выпуск R0
     
    Код humiFog UA _EN
     
    Описание
     
    Язык ENG 
     
    Дата 30/04/2021
     
    Выпуск R0
     
    Код humiFog UA_ ITA
     
    Описание
     
    Язык ITA 
     
    Дата 29/04/2021
     
    Выпуск R0
     
    Код humiFog UA _FR
     
    Описание
     
    Язык FRE 
     
    Дата 29/04/2021
     
    Выпуск R0
     
    Код humiFog UA _ES
     
    Описание
     
    Язык SPA 
     
    Дата 29/04/2021
     
    Выпуск R0
     
  • Инструкции по применению
    Код Описание Язык Дата * Выпуск
    Код +0300110IE
     
    Описание humiFog - standard rack - MANUALE DI MONTAGGIO E INSTALLAZIONE / ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 29/10/2024
     
    Выпуск 1.3
     
    Код +0300110ML_GER
     
    Описание humiFog - standard rack - MONTAGE UND -INSTALLATION TECHNISCHES HANDBUCH
     
    Язык GER 
     
    Дата 29/10/2024
     
    Выпуск 1.3
     
    Код +0300119IE
     
    Описание humiFog - rack valvole remote / rack external valves - MANUALE DI MONTAGGIO E INSTALLAZIONE / ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 29/10/2024
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300119ML_GER
     
    Описание humiFog - rack mit Fernventilen - TECHNISCHES HANDBUCH
     
    Язык GER 
     
    Дата 29/10/2024
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300069IE
     
    Описание Ricambi pompa UA***HD3** - UA***HD4** UA***HD3** - UA***HD4** pump replacement
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 30/09/2022
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +0300067FR
     
    Описание humiFog multizone systèmes de distribution
     
    Язык FRE 
     
    Дата 03/05/2018
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300067DE
     
    Описание humiFog multizone Verteilungssysteme
     
    Язык GER 
     
    Дата 03/05/2018
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300067ES
     
    Описание humiFog multizone sistemas de distribución
     
    Язык SPA 
     
    Дата 03/05/2018
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300067RU
     
    Описание humiFog multizone распылительные системы
     
    Язык RUS 
     
    Дата 03/05/2018
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300067IT
     
    Описание humiFog multizone sistemi di distribuzione
     
    Язык ITA 
     
    Дата 03/05/2018
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300067EN
     
    Описание humiFog multizone distribution systems
     
    Язык ENG 
     
    Дата 03/05/2018
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300066FR
     
    Описание humiFog multizone: station de pompage
     
    Язык FRE 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066ES
     
    Описание humiFog multizone: estación de bombeo
     
    Язык SPA 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066DE
     
    Описание humiFog multizone Pumpenstation
     
    Язык GER 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066PT
     
    Описание humiFog multizone estação de bombeamento
     
    Язык POR 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066EN
     
    Описание humiFog multizone pumping unit
     
    Язык ENG 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066IT
     
    Описание humiFog multizone stazione di pompaggio
     
    Язык ITA 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066RU
     
    Описание humiFog multizone насосный агрегат
     
    Язык RUS 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066CS
     
    Описание humiFog multizone vysokotlaký zvlhčovač vzduchu
     
    Язык CZE 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066SV
     
    Описание humiFog multizone pumpenhet
     
    Язык SWE 
     
    Дата 10/12/2015
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +0300066ZH
     
    Описание humiFog multizone 泵站
     
    Язык CHI 
     
    Дата 30/04/2015
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +0300068ZH
     
    Описание humiFog multizone 备件
     
    Язык CHI 
     
    Дата 15/04/2014
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +0300068IE
     
    Описание humiFog multizone ricambi/spare parts
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 15/01/2014
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +0300068ML
     
    Описание humiFog multizone Pièces de rechange / Ersatzteile / Recambios / запчасти
     
    Язык FRE  GER  RUS  SPA 
     
    Дата 15/01/2014
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +0300068SV
     
    Описание humiFog multizone reservdelar
     
    Язык SWE 
     
    Дата 15/01/2014
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222080
     
    Описание humiFog multizone: stazione di pompaggio
     
    Язык ITA 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222081
     
    Описание humiFog multizone: pumping unit
     
    Язык ENG 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222082
     
    Описание humiFog multizone: station de pompage
     
    Язык FRE 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222083
     
    Описание humiFog multizone: Pumpenstation
     
    Язык GER 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222084
     
    Описание humiFog multizone: estación de bombeo
     
    Язык SPA 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222085
     
    Описание humiFog multizone: estação de bombeamento
     
    Язык POR 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222086
     
    Описание humiFog multizone: насосный агрегат
     
    Язык RUS 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222090
     
    Описание humiFog multizone: sistemi di distribuzione
     
    Язык ITA 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222091
     
    Описание humiFog multizone: distribution systems
     
    Язык ENG 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222092
     
    Описание humiFog multizone: systèmes de distribution
     
    Язык FRE 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222093
     
    Описание humiFog multizone: Verteilungssysteme
     
    Язык GER 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222094
     
    Описание humiFog multizone: sistemas de distribución
     
    Язык SPA 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222100
     
    Описание humiFog Multizone: ricambi/spare parts
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222101
     
    Описание humiFog Multizone: Pièces de rechange/Ersatzteile
     
    Язык FRE  GER 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222102
     
    Описание humiFog Multizone: recambios/spare parts
     
    Язык ENG  SPA 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222103
     
    Описание humiFog Multizone: запчасти/spare parts
     
    Язык ENG  RUS 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +03C222100
     
    Описание humiFog Multizone: 部件
     
    Язык CHI 
     
    Дата 12/05/2009
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +030222096
     
    Описание humiFog multizone: распылительные системы
     
    Язык RUS 
     
    Дата 12/09/2005
     
    Выпуск 1.0
     
  • Руководства по эксплуатации
    Код Описание Язык Дата * Выпуск
    Код +0300069ML
     
    Описание Pièces de rechange pompe UA***HD3** - UA***HD4** UA***HD3** - UA***HD4** pump replacement Recambios de la bomba UA***HD3** - UA***HD4**
     
    Язык FRE  GER  SPA 
     
    Дата 30/09/2022
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +0500066IE
     
    Описание Separatore di gocce / Droplet separator - Istruzioni di montaggio / Assembly instruction
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 27/03/2015
     
    Выпуск 3.0
     
    Код +0500066DE
     
    Описание Tropfenabscheider / Droplet separator - Bauanleitung / Assembly instruction
     
    Язык ENG  GER 
     
    Дата 27/03/2015
     
    Выпуск 3.0
     
    Код +050001810
     
    Описание Valve Replacement/ Sostituzione delle valvole
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 22/11/2012
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +050001770
     
    Описание Electrical wiring for single zone rack
     
    Язык ENG 
     
    Дата 26/03/2010
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +050001771
     
    Описание Electrical wiring for multizone rack
     
    Язык ENG 
     
    Дата 26/03/2010
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +050001720
     
    Описание humiFog: testate ventilate con ugelli/ blower units with nozzles
     
    Язык ENG  ITA 
     
    Дата 03/10/2007
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +050001722
     
    Описание humiFog: unités de ventilation avec buses / Gebläseeinheiten mit Düsen
     
    Язык FRE  GER 
     
    Дата 03/10/2007
     
    Выпуск 1.2
     

Коммерческий

  • Other related documentation
    Код Описание Язык Дата * Выпуск
    Код +3000193IT
     
    Описание Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali
     
    Язык ITA 
     
    Дата 29/05/2025
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +3000193EN
     
    Описание Direct humidification: Advanced solutions for industrial and commercial environments
     
    Язык ENG 
     
    Дата 29/05/2025
     
    Выпуск 1.2
     
    Код +800004030
     
    Описание Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    Язык ITA 
     
    Дата 05/02/2025
     
    Выпуск 1.3
     
    Код +800004031
     
    Описание Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    Язык ENG 
     
    Дата 05/02/2025
     
    Выпуск 1.3
     
    Код +3000018IT
     
    Описание L’umidità è importante - Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    Язык ITA 
     
    Дата 15/10/2024
     
    Выпуск 5.0
     
    Код +3000018DE
     
    Описание Die Feuchte zählt - CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen
     
    Язык GER 
     
    Дата 15/10/2024
     
    Выпуск 5.0
     
    Код +3000018EN
     
    Описание Humidity matters - CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    Язык ENG 
     
    Дата 15/10/2024
     
    Выпуск 5.0
     
    Код +3000018ES
     
    Описание ¡La humedad es importante - Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad
     
    Язык ENG  SPA 
     
    Дата 15/10/2024
     
    Выпуск 5.0
     
    Код +3000018PL
     
    Описание Nawilżanie ma znaczenie - Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Язык POL 
     
    Дата 15/10/2024
     
    Выпуск 5.0
     
    Код +3000224IT
     
    Описание Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Язык ITA 
     
    Дата 13/03/2024
     
    Выпуск 2.1
     
    Код +3000224EN
     
    Описание Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Язык ENG 
     
    Дата 13/03/2024
     
    Выпуск 2.1
     
    Код +3000224FR
     
    Описание Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    Язык FRE 
     
    Дата 15/12/2023
     
    Выпуск 2.0
     
    Код +3000223IT
     
    Описание Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Язык ITA 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +3000223EN
     
    Описание Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Язык ENG 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +3000223ES
     
    Описание Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Язык SPA 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +3000223FR
     
    Описание Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Язык FRE 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +3000223PL
     
    Описание Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Язык POL 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Выпуск 1.0
     
    Код +3000193DE
     
    Описание Direkte Raumbefeuchtung Innovative Lösungen für die Industrie und den Handel
     
    Язык GER 
     
    Дата 15/11/2019
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +3000193ES
     
    Описание Humectación directa Soluciones avanzadas para ambientes industriales y comerciales
     
    Язык SPA 
     
    Дата 15/11/2019
     
    Выпуск 1.1
     
    Код +3000193NL
     
    Описание Directe bevochtiging Geavanceerde oplossingen voor industriële en commerciële omgevingen
     
    Язык DUT 
     
    Дата 15/11/2019
     
    Выпуск 1.1